小田原のエステ 「エンジェルリフレ」 http://angel-refle.com jp 2010-03-11T09:29:30+09:00 2010-03-06T16:41:00+09:00 サンプルをプレゼントしています。 http://angel-refle.com/info/21847 ずっと使う物だから、体に優しいそして機能的な物がいいといつも考えているからです。

もともとサロンでは無添加の化粧品のラインナップでしたが
さらにシャンプーなどもそろえてあります。

３月４月は乳酸菌が配合されたクレンジングミルクのサンプルをお配りしています。
お客様の評判も高くリピーターが多いクレンジングミルクです。
是非使って見たいというお客様は、スタッフまでお声掛けください。
サンプルをプレゼントさせて頂きます。（お一人様１回に限らせて頂きます）
]]> 2010-03-05T20:31:00+09:00 ３月の秘密の合い言葉 http://angel-refle.com/info/21753 お問い合わせがございます。

今回はあえてお知らせページじゃない所に
書いてあります。
見つけて「韓国のお土産」をGETしてください！
]]> 2010-03-05T18:48:00+09:00 創業10周年記念パーティのお誘い http://angel-refle.com/info/21746 エンジェルリフレは来月４月で創業１０周年を迎えます。
これもひとえにお客様のご愛顧の賜物でございます。
心から感謝申し上げます。
支えてくださるお客様いつも本当にありがとうございます。

日頃の感謝の気持ちとアンチエイジングを極めて頂きたい気持ちを込めて
「世界一の美女を作るアンチエイジングセミナー」を開催させて頂きます。
「世界一の美女のダイエット」という本が爆発的に売れているそうですが
サロンでも待合室で大人気の本を参考に、レストランで世界一の美女になる食事を
食べながら、誰でも簡単に若返る（アンチエイジング）出来る
楽しいお話を是非聞いてみませんか？

開催日時●４月１５日（木）
開場時間●１１時半〜
講演開始●１２時〜
開催場所●食庵（旧職安通り）
参加人数●３０名様程度
メンバー以外の方の御参加も大歓迎です！
参加費●¥2,000


お招きする先生は、稲川龍雄先生です。
東京銀座でアンチエイジングプランナーとして活躍されています。
「EQダイエット」や「やせぐせ」等のダイエットにまつわる本を
執筆されています。

お申し込みは、お電話かメールにて承ります。
皆様の御参加心よりお待ちしております。


]]> 2010-03-05T18:36:00+09:00 ４月より火曜日営業始めます。 http://angel-refle.com/info/21730 多くのお客様から火曜日営業の声が寄せられています。
皆様のご要望にお応えしたく火曜日の営業を始めます。
定休日の変更によるご迷惑やご面倒をおかけ致しますが、何とぞご理解頂きたく
お願い申し上げます。
]]> 2010-03-03T16:55:00+09:00 インディバ連続!キャンペーン http://angel-refle.com/info/21430 先月に引き続き連続コースをキャンペーン致します。
すべてのコースが21,000円です

50分　5回連続コース
●ウェスト（下腹／ウエストくびれ）
●レッグレボリューション（ヒップアップ／太もも）
●背中（肩こり／自立神経）
●バストアップ（二の腕ダイエット／バストアップ）

50分　3回連続コース
●フェイス（スーパー小顔／ブルドックライン）

フェイス９０分スペシャルコース
21,000円→15,750円


インディバは体の芯から温める事ができ
ダイエットや肩こり腰痛など痛みなども軽減されます。
インディバを受けて頂いて体質が変わったというお客様も
多数いらっしゃいます。
インディバの特徴やお客様の感想は
1．温泉に入ってる様にぽかぽかしてとても気持ちがいい！
2．芯から温まる感じでいつまでも、体が温かい
3．ブルドックラインと呼ばれるフェイスラインがスッキリした。
4，肌に張りが出て、妊娠線などがうすくなった。
5．小顔になった。
6．腰痛がなくなった！
7．肩こりも楽になった
8．生理痛がなくなった！


様々な体験談が多数あります！
一つでも該当がある方は、是非インディバ連続コースにいらしてください！
花粉症にも大変有効です！
]]> 2010-03-01T15:24:00+09:00 3月のキャンペーン http://angel-refle.com/info/20962 感謝の気持ちでいっぱいです。いつもご愛顧本当にありがとうございます！！！
皆様の健康と美をテーマにこれからもスタッフ一同精進して参ります！
エンジェルリフレをどうぞ宜しくお願い申し上げます。


１０周年記念キャンペーン第一弾は
サロン人気NO1の『ロイヤルセルバスター』１５０分
¥21,000→なんと！！！
¥13,650です！

ロイヤルセルバスターの人気の秘密は
1．オールハンドの排出マッサージ
2．痩身コースと思いきや！肩こりや腰痛、脚の疲れも取れてしまう。
3．何回か受けると体質が変わって、太りにくくなる。
4．こんなに汗をかいたのは、初めて！って感動される
5．フェイシャルやヘッドマッサージも付いている。
6．気になるBE-MAXサプリ４種類もお試し出来る。
7．必ずすっきりする！

他にもセルライトを除去するプレトリートメントが入っています。
ダイエットの大敵！
セルライトの大きな特徴は
1．女性の８０％の方にあります！（ほとんどの方です）
2．ダイエットをしても取れない
3．痩せてる方にもあります！

セルライトは体型を崩す原因、そして便秘、生理不順、自律神経の乱れ、冷えなど
様々な弊害も起こります！
ロイヤルセルバスーがサロンで人気NO1の理由は
痩せる！だけでなく全身の血行を良くして体質改善しながら
自分ではなかなかとれないセルライトも除去出来るからかもしれません！
冷えた女性に美女はいない・・・体温をあげてセルライトも退治しましょ。
]]> 2010-02-21T18:08:00+09:00 アロマオイルの注文承ります http://angel-refle.com/info/19792
メジャーなアロマオイルは、入荷されますが
ローズオットーやジャスミン・ネロリなど高価なものは
全てオーダーを受けてから発注しようとおもいます。
メジャーでないアロマオイルも注文を承りますので
ご希望のオイルがあれば申し付けくださませ。


]]> 2010-02-12T14:37:00+09:00 定休日変更のお知らせ http://angel-refle.com/info/18872 ４月より、火曜日を営業させていただきます。

代わりに当面金曜日を定休日とさせていただきます。
金曜日にご来店希望のお客様には、大変ご迷惑をおかけ致しますが
なにとぞご理解のほどお願い申し上げます。




]]> 2010-02-04T17:17:00+09:00 冷えを撃退ロイヤルセルバスター http://angel-refle.com/info/17965 冷えとは・・・
血液の温度は37℃前後。血行がよく温かい血液が隅々まで回れば体は冷えませんが、流れが滞ると冷えを起こします。また体温１℃下がると免疫力は30％ダウン、体温が１℃上がると免疫力は６倍になると言われており、健康の為にも『冷え性」改善する事は重要です。

そして女性の大敵セルライト
むくみが原因でセルライトが出来る事が多い
むくみは体内の余分な水分が組織など血管の外にたまっている状態のことをむくみといいます。
血管が水分に戻らず、細胞と細胞間に過剰に水分がたまるとむくみを引き起こすのです。

この女性の悩みを一気に解決するのが
サロン人気NO1のロイヤルセルバスター

セルライトや老廃物を強めの排出マッサージで撃退します！
遠赤外線のヒートマットで芯から温まり、さらに老廃物を外へとだします。
オールハンドの排出マッサージと大量の汗で１回で体はすっきり！
まだ試してない方は今キャンペーン中のスタンプラリーで
２０％OFFで試せますよ。21,000円が16,800円
是非ご予約してください！





]]> 2010-01-31T18:39:00+09:00 ２月の臨時休業のお知らせです http://angel-refle.com/info/17347 １５（月）１６（火）１７（水）をお休みとさせて頂きます。

ご迷惑をおかけ致しますがどうぞ宜しくお願い申し上げます]]> 2010-01-31T18:32:00+09:00 ２月のキャンペーン http://angel-refle.com/info/17346 「スタンプラリーです。」

ご来店頂ければ頂くほど
お得になるキャンペーンです。

コースの組み合わせは何でも大丈夫！
合計金額が￥10,000以上のなら
割引の対象になります。


1回目 20%OFF
2回目 25%OFF
3回目 30%OFF

例えば大人気の
ミラクルフェイスDDSコースは
￥15,750が￥12,600に
２回目は￥11,812
３回目なら￥11,025と
どんどん超お得です。

冬に体重が増えてしまった
お客様はロイヤルセルバスター
¥21,000が￥16,800
２回目は￥15,750
３回目なら￥14,700

オールハンドで脂肪やセルライト老廃物をもみだし
そして、遠赤外線マットにくるまり超発汗させます。
お得なこの時期に一気に脂肪を除去！
効果絶大のコースもお試しください。


「大人気のインディバ連続コース」

お待たせしました！今月は登場します！
徹底的に温まってください。
脂肪を燃焼しましょ！
体温を上げてアンチエイジングしましょう！
５回集中コース　　
1回50分各￥21,000（5回分で）

お好きな部位を選んでくださいね。
●ウエストシェイプ（ウェスト＆下腹引き締め）
●レッグレボリューション（小尻＆ヒップアップ＆太もも痩せ）
●デコルテ＆二の腕（バストアップ＆にのうで痩せ）
●デトックス（背中贅肉取り＆ストレス解消＆肩こり解消）

3回集中コース　1回50分 各￥21,000（5回分で）
●フェイスコース（小顔＆たるみ除去）


]]> 2010-01-31T18:28:00+09:00 ２月の秘密の合い言葉 http://angel-refle.com/info/17344 「ブラックチョコレート」です。

１４日のバレンタインデーにちなんで
美味しいチョコレート差し上げます。

太っちゃうって言わないでくださいね（笑）
]]> 2010-01-11T15:48:00+09:00 生姜のちから http://angel-refle.com/info/14977 しかもNO1的に売れてる飲料食品をお知らせ致します。


ずばり「生姜のちから」
生の生姜が沢山入っていますので少しぴりっとしますが
本当に体が温まるのです。

そのままお湯割りがポピュラーですが、
紅茶に入れたり、焼酎でわったり、変わった所だと牛乳もいけるようです。

冷えは女性の大敵！
ダイエットにも大敵です！

体内温暖化を目指してのんでみませんか？！！


試飲もして頂けますので遠慮なくお声掛けください。
]]> 2010-01-07T11:18:00+09:00 福袋！ http://angel-refle.com/info/14513 ]]> 2010-01-06T11:59:00+09:00 新年あけましておめでとうございます！ http://angel-refle.com/info/14338
本年も皆様のアンチエイジングに情熱を注いでいきますので
ぜひとも宜しくお願い申し上げます。


今月のキャンペーンは、毎年恒例のスタンプラリーです。

ご来店して頂くごとにどんどんお得になります。

皆様の今年の目標は美ボディ？美スキン？どちらですか？

エンジェルリフレスタッフが精一杯、皆様の目標達成のバックアップを
させて頂きます！！！
お早めにご予約ください！



]]> 2009-12-26T14:33:00+09:00 2010年１月の秘密の合い言葉 http://angel-refle.com/info/13384 新しい年の始まりです！
気合いをいれて（笑）スタッフに言ってくださいね！
ご来店心よりお待ちしております！！！]]> 2009-12-26T14:17:00+09:00 年末年始のお休み http://angel-refle.com/info/13383 どうぞ宜しくお願い申し上げます]]> 2009-12-14T15:14:00+09:00 リニューアルして新登場Camyフェイスクリーム http://angel-refle.com/info/12152 トリートメントクリームです。
欧米では2％までの配合は認められており、欧米の美容外科で皮膚の漂白剤として、シミの治療に広く用いられています。
FACEクリームは美容外科医のDr.ベッカーが皮膚に対しての刺激の強いハイドロキノンをシミにだけ有効に働くように皮膚の保護剤、保溶剤も処方しましたので、より安全にご使用いただけます。



【ハイドロキノンの働き】
・チロシナーゼ活性を阻害する。
・メラノサイトの増殖を阻害する。
・メラニン産生を誘発する炎症を抑える。

＊Ｌ−グルタチオンは細胞変質を防ぐ抗酸化アミノ酸です。

＊αアルブチン（アルファアルブチン）は、メラニン色素を生成するチロシナーゼに作用して、メラニン生成を阻害する精度の高いハイドロキノン誘導体（美白成分）です。


リニューアル前からかなりのリピーター率で売れていました。
実際お客様からの声でシミがほとんど目立たなくなったと
言われてます。
美白の化粧品なんて皆同じなんてあきらめていたお客様
是非お使いになってみてください。

ご希望が有ればエステの後の仕上げに塗って差し上げる事も可能です。

]]> 2009-12-04T18:38:00+09:00 キャンペーンのスキンコンンパス http://angel-refle.com/info/11179 スキンコンパス　￥14,700→￥9,450は

お肌の悩みNO1の毛穴の開き・タルミ・シワを解消します。

ノーベル賞を受賞した素晴らしい成分
EGFを注入しますからイオン導入より効果が凄いのです！

イオン導入との大きな違いは、イオン導入は有効成分を＋とーに分割して
イオン化する為低分子の成分しか浸透できません。
（プラセンタやビタミンCなど）スキンコンパスは高分子成分（コラーゲン・ヒアルロン酸など）も導入は可能で有効成分の電解をおこさないで、成分の性質を保持し
導入するのが特徴です。


もともと医療現場でヒアルロン酸やコラーゲンを注射していたことを
もとに、針を使わずに導入するマシンを作ったという訳です。

注射と違い痛くないですし、むしろ気持ちいい
エステティックならではのコースです。

エンジェルリフレでも御陰様で大好評です。
今月は特に１万円を切った大特価ですから
お早めの予約をおすすめいたします。

]]> 2009-12-04T16:00:00+09:00 世界一の美女を作るコラボキャンペーン http://angel-refle.com/info/11158 「世界一の美女を創る」キャンペーンが人気の為今月も引き続き行う事になりました！

１２月はレストランが込みい合います。

お早めのご予約でお願い致します！

エンジェルリフレ（美）と葉椰子（食）とBE-MAX（健）のコラボレ美味しい食事と至福のエステとBE-MAXのお土産付き(SHAPER付き)お一人様¥9,450

●一日二組限定

●お二人様（１組）で承ります

● 完全予約制

● 当日キャンセルは出来ません

 

至福のエステメニュー

●美スキンコース（５０分）

クレンジング→洗顔→スチーム吸引→フェイス・デコルテマッサージ→お肌別パック→仕上げ

●美ボディコース（４０分）

下肢のピーリング→セルライトケア→セルバスターフットマッサージ（うつぶせ）→背中のピーリング→セルバスターバックマッサージ

 

世界一の美女の食事

 

前菜６種盛り合わせ

● まぐろとアボカドのタルタル

● 牡蠣とグレープフルーツのマリネ

● 伊達鶏と季節の野菜のサラダ

● ノルウェーサーモンと甘エビのマリネ

● 季節の野菜のマリネ

● シークレット１品

 

冬瓜のコンソメスープ

 

きのこと八穀米（玄米・黒米・ハト麦・もち米・丸麦・大豆・黒豆・小豆）のリゾットトリュフ添え

 

デザート・コーヒー

 季節によってメニューが変わる事がございます。ご了承ください

トータルカロリー４００kal


]]> 2009-12-04T11:23:00+09:00 ハッピーエナジー　気学のススメ 気学　初心者講座 http://angel-refle.com/info/11133 日盤吉方の取り方や、ラッキーカラーラッキーフードなどの説明などのワンデーセミナーです。

強運体質を身につけて来年１年を素晴らしい年にしませんか？
http://hapi-ena.com/seminar/unsei/


 日時　2010年１月２３日　１４時から
会費　　７千円
お茶、お菓子付き♪

お問い合わせお申し込みはお気軽に
エンジェルリフレ　薮田までご連絡ください
 
]]> 2009-12-02T18:30:00+09:00 12月は商品も割引キャンペーンです http://angel-refle.com/info/10866 いつもお使いのサプリや化粧品が大特価です！


この機会に是非ご利用ください。

１、プラセンタ原液業務用15,750円→12,600円
２、プラセンタカプセル２箱で19,975円→15,960円
３、γ-PGA美容液１本5,250円→３本で9,450円
４、BE-MAXシリーズは特典が多数です。

詳しくは待合室のポスターをご覧頂くかお気軽るにスタッフまでお願い致します。


]]> 2009-11-30T16:52:00+09:00 １２月だけの紹介キャンペーン http://angel-refle.com/info/10564 いつもお客様をご紹介頂いて本当にありがとうございます！



そんな感謝の気持ちを込めて・・・
今月だけクリスマスプレゼントぽく・・・

今サロンで大人気のオーガニックの石けん。
天然のへちまを石けんでコーティング
ローファーソープを紹介者にプレゼント致します。
こちらはイスラエルから輸入してもらっています。
香りは
バニラ・アップル・ピーチ・グリーンティ・レモン・グレープフルーツ・ココナッツ
です。
人気のためご用意できない香りもありますので
ご了承ください。

形も可愛くてプレゼントにも最適です！


さらに紹介された方としてくださったお客様には
ささやかですが「2,000円」のギフト券もお渡ししています。

この機会に是非新しいお友達やご家族を
癒しの空間に、いかがですか？



]]> 2009-11-30T14:14:00+09:00 お試しエステ5,250円（初回のみ） http://angel-refle.com/info/10514 インディバは、お肌の張りを保つコラーゲンの生成を促してくれるすばらしいマシンです。ハリがない方は是非お試しください。またブルドックラインにも大変有効です。]]> 2009-11-30T14:03:00+09:00 年末恒例のスロット大会総額５０万円分プレゼント http://angel-refle.com/info/10507 Normal.dotm 0 0 1 60 344 有限会社　ラパシオン 2 1 422 12.0

「毎年恒例年末スロットくじ」今年もお世話になりました。

いつもありがとうございます。感謝の気持ちでいっぱいです。

賞金総額￥500,000相当プレゼント！」

￥3,150円で1回スロットくじが出来ます。

1等 フォトエステノーマルコース ￥21,000相当 ６名様

2等 インディバフェイス60min ￥14,700相当 ５名様

3等 インディバボディ60min ￥13,650相当　 ６名様

4等 脱毛１万円分 ￥10,500相当 10名様

5等 エンジェルリフレギフト券 ￥5,250相当 10名様

6等 BE-MAX冬のスペシャル美肌セット ￥2,100相当 5名様

7等 まつ毛の美容液 ￥3,990相当　５名様

8等 和牛肉 ￥3,000相当　７名様

9等 イギリス直輸入エッセンシャルオイル ￥3,000相当 ７名様

]]> 2009-11-30T13:55:00+09:00 １２月のキャンペーン http://angel-refle.com/info/10506 Normal.dotm 0 0 1 94 541 有限会社　ラパシオン 4 1 664 12.0

１２月のキャンペーン

 

今年１年のお疲れを取らせて頂きます！

Angelrefle&BE-MAXコラボレーションコースがお得！

● ロイヤルセルバスターコース

にっくきセルライトをオールハンドで退治します

冬に付きやすい脂肪やセルライトに有効です

¥21,000→￥16,800

● ミラクルフェイスDDS 乾燥がきになるこの季節には最高のコースです。

¥15,750→￥10,500

 

●スキンコンパス（ノーベル賞受賞のEGFを注入）

毛穴の引き締め、目の周りのしわ。1回でもお肌がふっくらしてたるみがなくなります。即効性がありますから勝負の前の日にいかがですか？

￥14,700→￥9,450

 

 

脱毛キャンペーン（２年契約コース）

お試しコースも新登場！！！

● 両脇　￥31,500→￥19,800

1回限りのお試し価格　￥2,500

 

● Vライン　￥31,500→￥25,200

1回限りのお試し価格　￥4,000

 

● 背中上部　￥73,500→￥49,800

1回限りのお試し価格　￥7,000

 

●腕下全面指甲　￥120,750→￥49,800

1回限りのお試し価格　￥7,000

 

● 脚膝下全面指甲　￥189,000→￥94,500

1回限りのお試し価格　￥14,000

 

 

ダイエットにはこれ！

ロイヤルセルバスターコース

5回コース　¥15,750×5回＝¥78,750

有効期限３ヶ月

10回コース　¥12,600×10回＝¥126,000

有効期限６ヶ月

 

冷え性の方にはこちら

インディバボディ９０分　1回￥10,500×10回＝￥105,000     有効期限６ヶ月

]]> 2009-11-26T15:51:00+09:00 エンジェルリフレ年末脱毛キャンペーン http://angel-refle.com/info/10124
２年間契約の脱毛コースに1回限りのお試しコースが登場です。

●両脇（12回）￥31,500→￥19,800
1回限りのお試し価格　￥2,500

●vライン(10回）￥31,500→￥25,200
1回限りのお試し価格　￥4,000
Iラインも承ります

●背中上（１０回）￥73,500→￥49,800
１回限りのお試し価格　￥7,000

●肘下全面（１０回）￥120,750→￥49,800
指と甲がサービスです
1回限りのお試し価格　￥7,000

●脚下全面（８回）￥189,000→￥94,500
指と甲がサービスです
1回限りのお試し価格　￥14,000


間違った自己処理により肌が荒れた方！
来年の夏は、綺麗な肌で迎えたい方！
毛が多くて困ってる方！

是非是非1回お試しコースでチャレンジしてみませんか？



]]> 2009-11-16T14:29:00+09:00 アンチエイジングケア プライベートセミナー http://angel-refle.com/info/9180 題して「アンチエイジングケア プライベートセミナー」


サロンでエステを受けて頂きお悩みなどを相談してください。
綺麗になるこつ心構えなどを教えてくださいます。
そして、お客様にぴったりのサプリも試飲させてくださいます。

コースは下の二つ。

美スキンコース（お顔）５０分　　コンサルテーション→クレンジング・洗浄・吸引→フェイスデコルテ・首・背中のトリートメント→鎮静マスク→仕上げ

美ボディコース（腹部）５０分　　コンサルテーション→インディバボディ→マッサージ

各コース　¥5,250

さらに！有名芸能人やモデル、道端ジェシカさん、松本莉緒さん、など愛用者多数のBE-MAX

エステとサプリメントが付いて¥5,250はとてもお得！
限定８名様です。
お早めにお申し込みください。
]]> 2009-11-12T17:10:00+09:00 大切なあの方へ、癒しのプレゼントはいかがですか？ http://angel-refle.com/info/8877 以前から好評を頂いてましたが、こんな時代だからか？癒しの贈り物が喜ばれるようです。
エンジェルリフレのギフト券の他に、１階のシスターサロン「ミリミリネイルのギフト券」も登場しました。

年末までのキャンペーンとしまして
エンジェルリフレのギフト券をお買い上げのお客様に「ポイント５倍キャンペーン」を実施します。

現金のみのお支払いに限らせて頂きます。
ポイント換算例　
10,500円のギフト券を購入いただいた場合　500ポイント還元
キャンペーン中だとなんと2500ポイント還元です。


是非とってもお得なキャンペーンをご利用頂き自分もうれしい！頂いた方も嬉しい！
みんなで喜んでください！

キャンペーン期間は今年中です！

新しくオープンしたショッピングサイトでもギフト券はご購入頂けます。
代引きのみポイントの対象になります。

プレゼントとして良くご利用頂く一例
☆お誕生日のプレゼント
☆母の日のプレゼント
☆出産祝い
☆クリスマスプレゼント
☆結婚式の２次会の景品
☆会社のイベントの景品
☆会社の福利厚生
etc...沢山のお客様が色々な形でご利用くださいます。
＊贈り物らしくきちんとラッピングしてお渡ししております


１枚￥5,000（税込み￥5,250）〜ご希望のお値段に合わせてご利用ください




I hope so you'll be more beauty.

貴女はもっともっときれいになれる

I attend you, Be Relax and more slowly Breathing.

貴女にお願い、もっとりらっくすして、そしてもっとゆっくりと息をして

Life naturally love you.

人生は意外と素晴らしいもの

Send This Card wiht all my heart.

このギフトカードを贈るは私の真心をこめて

]]> 2009-11-06T17:11:00+09:00 インターネットショッピングのお知らせ http://angel-refle.com/info/8428 なんと、大胆にもインターネットショップのオープンです。
（11月10日近辺にはアップをしたと思います。）
今まで満席時にはお電話や来店時にお待ちいただいたりと満足な対応ができずお買い物のお客様には大変ご不便をおかけいたしました。
しかし、もう大丈夫です。日常継続的にご利用いただいている
エンジェルリフレの商品はほぼ網羅いたしました。
（但し、今の所BE-MAXの全商品に限ります）
とても簡単にお買い求めいただけますので是非ご利用ください。

エンジェルリフレのネットショップ
http://shop.angel-refle.com/

しかもエンジェルリフレのポイントまで付きますよ。


これからどんどん商品やサービスを充実させてまいります。
ご意見、ご要望、ご不明な点、お叱りの点等ございましたら
お気軽にメールにてご連絡ください。可能な限り迅速な対応を心掛けてまいります。]]>